How Your Donation Helps / Cómo Ayuda Tu Donación
Our New Home / Nuestro Nuevo Hogar
In our new, larger, public location, your donation supports rent & utilities, renovations & improvements, furniture & shelving. / En nuestro nuevo espacio más grande, tu donación apoya la renta y servicios, renovaciones y mejoras, robiliario y estanterías.
Growing Our Collection / Ampliando Nuestra Colección
Help us expand our library with children’s books. Your donation helps us purchase new books, replace damaged ones, and build a multilingual collection. You can also buy from our Amazon Wishlist
Ayúdanos a ampliar nuestra colección con libros para niños. Tu donación nos ayuda a comprar libros nuevos, arreglar los que están dañados, y construir una colección multilingüe. También puedes adquirir libros de nuestra Lista de Deseos de Amazon.
Programs & Classes / Programas y Clases
We offer storytimes, art workshops, music and movement classes, and cultural events. Your donation funds art supplies, instruments & materials, guest teachers & presenters, workshops & special events.
Ofrecemos horas de cuento, talleres de arte, clases de música y movimiento, y eventos culturales. Tu donación financia materiales de arte, instrumentos y recursos, maestros invitados y presentadores, talleres y eventos especiales.
Operations & Technology / Operaciones y Tecnología
From our book catalog system to volunteer training to digital outreach, your donation supports our cataloging software & website, technology & equipment, volunteer training, marketing & community outreach.
Desde nuestro sistema de catálogo de libros hasta la capacitación de voluntarios y la difusión digital, tu donación apoya aoftware de catálogo y sitio web, tecnología y equipo, capacitación de voluntarios, promoción y divulgación comunitaria.
Future Vision: Mobile Library / Visión Futura: Biblioteca Móvil
Our dream is to bring La BiB to neighborhoods with limited access to books, either in satellite locations or via a mobile library. Your donation moves us toward purchasing and equipping a mobile library vehicle, hiring staff for outreach, one day building a permanent, larger library, and bringing books and learning directly to children who need it most.
Nuestro sueño es llevar La BiB a vecindarios con acceso limitado a libros, ya sea mediante sedes satélite o una biblioteca móvil. Tu donación nos acerca a comprar y equipar un vehículo para biblioteca móvil, contratar personal para programas comunitarios, construir una biblioteca permanente y más grande en el futuro, y llevar libros y aprendizaje directamente a los niños con mayor necesidad.
Discover La BiB / Descubre La BiB
The Journey of La BiB / El Camino de La BiB
La BiB opened in 2023 as a grassroots initiative to expand access to children’s books. In January 2025, it became the La BiB Foundation, a registered 501(c)(3) nonprofit organization, and opened in a new public location in October 2025. La BiB abrió en 2023 como una iniciativa comunitaria para ampliar el acceso a libros infantiles. En enero de 2025 se convirtió en la Fundación La BiB, una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3), y abrió en un nuevo lugar al público en octubre de 2025.
Free Book Borrowing / Préstamo de Libros Gratis
La BiB offers free book lending without limitations! Building on a trust system, we let families borrow as many books for as long as they need.
¡La BiB ofrece un préstamo de libros gratuito y sin límites! Basado en un sistema de confianza, permitimos que las familias tomen tantos libros como necesiten y por el tiempo que los necesiten.
Raising a Bilingual Generation / Criando una Generación Bilingüe
Supporting bilingualism means investing in the future of every child in our region. La BiB creates an inclusive, accessible space where all families can learn, read, and grow together.
Apoyar el bilingüismo es invertir en el futuro de cada niña y niño de nuestra región. La BiB ofrece un espacio inclusivo y accesible donde todas las familias pueden aprender, leer y crecer juntas
Enrichment Programs & Partnerships / Programas de Enriquecimiento y Alianzas
We offer language classes, storytimes, music and art classes, and family events — partnering with community organizations to promote bilingualism and literacy.
Ofrecemos clases de idiomas, horas de cuento, clases de música y arte, y eventos familiares — colaborando con organizaciones comunitarias para promover el bilingüismo y la alfabetización.
A Community of Helpers / Una Comunidad de Ayudantes
La BiB is powered by volunteers passionate about children’s literacy and bilingual education — mothers, retirees, and community members who share their time, talents and expertise to help run the library.
La BiB funciona gracias a voluntarios apasionados por la alfabetización infantil y la educación bilingüe — madres, personas jubiladas y miembros de la comunidad que comparten su tiempo, talentos y experiencia para ayudar a operar la biblioteca.
Our Partners
Support / Apoyar
Help us keep programs running, furnish our space, and keep the lights on—donate today.
Ayúdanos a mantener nuestros programas, equipar el espacio y cubrir lo esencial—dona hoy.